毫厘差错:四十四例纠错
文/李郎杰
“参与”而非“参于”。于,通常与“关于”、“于是”、“对于”等词搭配;与,则常与“与其”、“参与”、“与会”等词相伴。
“获悉”而非“获息”。获息,多指获得利息;获悉,则指得知消息。息,可组成“利息”、“息怒”、“息肉”等词;悉,则可构成“熟悉”、“悉数”、“知悉”等词。
“站岗放哨”而非“战岗放哨”。战,常出现在“战友”、“战斗”、“战争”等词中;站,则常与“站立”、“车站”、“场站”等词搭配。
“情不自禁”而非“情不自尽”。尽,可组成“尽量”、“尽管”、“尽力”等词;禁,则常出现在“禁止”、“禁忌”、“情不自禁”等词中。
“哽噎”而非“梗噎”。梗,常组成“菜梗”、“梗概”、“梗阻”等词;哽,则常出现在“哽咽”、“哽噎”、“哽住”等词中。
“瞄准”而非“打靶喵准”。喵,多用于“喵喵”、“呜喵”、“神喵”等词;瞄,则常组成“瞄准”、“瞄准镜”、“瞄准目标”等词。
“倘若”而非“淌若”。淌,常与“淌水”、“淌血”、“淌鼻涕”等词搭配;倘,则常与“倘若”、“倘如”、“倘使”等词相伴。
“闲暇时光”而非“闲葭时光”。葭,可组成“蒹葭”、“葭莩”、“葭萌”等词;暇,则常出现在“闲暇”、“暇余”、“暇日”等词中。
“盲杖”而非“肓杖”。肓,可组成“膏肓”、“肓膜”、“病入膏肓”等词;盲,则常与“盲从”、“盲肠”、“盲杖”等词搭配。
“里”、“裡”、“裏”的区别。作为长度单位或居所时,用“里”,如“千里”、“邻里”;与“外”相反时,可用“裡”或“裏”,例如“心裡”、“裏面”。请注意,“裡”和“裏”是异体字,读音意义都相同。
“公仆”而非“公扑”。扑,常组成“扑鼻”、“扑克牌”、“扑灭”等词;仆,则常与“仆人”、“公仆”、“仆从”等词搭配。
“度假”与“渡江”的区别。表示从时间上过,用“度”,例如“欢度春节”、“欢度国庆”等;表示从空间上过,则用“渡”,例如“强渡乌江天险”、“强渡大渡河”等。
“撤销”而非“撤消”。消,可组成“消息”、“消灭”、“消毒”等词;销,则常与“销售”、“销毁”、“撤销”等词搭配。
“逶迤蜿蜒”而非“逶拖蜿蜒”。拖,常组成“拖地”、“拖把”、“拖拉机”等词;迤,则常与“逶迤”、“迤逦”、“迤逗”等词搭配。
“西红柿鸡蛋汤”而非“西红市鸡蛋汤”。市,常组成“市场”、“市面”、“市斤”等词;柿,则常与“柿子”、“柿饼”、“西红柿”等词搭配。
“黝黑”而非“幽黑”。幽,可组成“幽静”、“幽径”、“清幽”等词;黝,则常与“黝黑”、“黝暗”、“阴黝”等词搭配。
“集贸市场”而非“集茂市场”。茂,可组成“茂盛”、“繁茂”、“茂名”等词;贸,则常与“贸易”、“贸然”、“集贸市场”等词搭配。
“反响”而非“反向”。向,常组成“方向”、“向往”、“向日葵”等词;响,则常与“响应”、“响亮”、“反响”等词搭配。
“怂恿”而非“耸恿”。耸,可组成“耸肩”、“耸立”、“耸人听闻”等词;怂,则常与“怂恿”、“怂包”、“认怂”等词搭配。
“驰援”而非“弛援”。弛,可组成“弛张”、“弛行”、“弛缓”等词;驰,则常与“驰骋”、“驰援”、“奔驰”等词搭配。
“坚持半个月”而非“坚持半过月”。过,常组成“过去”、“过来”、“过奖”等词;个,则常与“个人”、“个月”、“个性”等词搭配。
2020.2.3.
责编:中隐《白浪情》
本文为作者原创,未经允许,不得转载。
转载请注明来自北京天时诺进市场顾问有限公司,本文标题:《「原创首发」 毫发之间卌四谈 》